28 августа в немецком городе Веймар, что в Германии, пройдет вручение медали Гете.
Удостоенными немецкой медали Гете 2016 является украинский писатель Юрий Андрухович за особые заслуги, африканский фотограф Акинбоде Акинбий и директором грузинского музея Давид Лордкипанидзе, сообщает Франик со ссылкой на Goethe-Institut.
"Каждый год Goethe-Institut вручает официальную награду Федеративной Республики Германия, чествуя этим личностей, которые проявили особые заслуги в деле популяризации немецкого языка и международного культурного обмена. Нынешнее награждение проходит в русле ведущей темы" Миграция культур - культуры миграции ". Андрухович переводит немецких поэтов украинский язык, таким образом прокладывая для местного читателя новый путь к немецким классиков. своей собственной писательской деятельностью он знакомит немецкую публику с литературой своей Родины. Центральными темами в его литературе постоянно выступают процессы перемещения и миграции Европой ", - отмечается в сообщении.
- 2 просмотра
